You can easily remove a filter you created in Bill Analyst; you can't delete a shared filter someone else created. If you just need to make some changes to a filter you created, you can edit the filter (you don't have to delete it to change it).
To remove a filter:
Explore Media portal
Top content